Pulling back several curtains, actually. Mimi Lien and Tatiana Kahvegian’s cardboard-and-tinsel-happy set is a gleeful box of surprises, revealing layer after hidden layer of madcap mental landscape. ...