Local authorities will be able to hike bills by nearly three times the current rate of inflation after Downing Street ...