The next stop on Lady Gaga’s years-long tour through the weirdest corners of film and television could be Nevermore Academy.

Craig Melvin’s wife, Lindsay Czarniak, is so proud of him as he is gearing up to begin a new chapter of his career. The ...